恐ろしい贈り物？？

アンコールの時にプレゼントを持って来てくれた女性が、
「水戸の藁なっとうです。」と言いたかったのだろう。
言い間違いだと分かっていても、なんだか恐ろしかった。

口をついて出た言葉はこうだった。
「あのぅ、水戸の藁人形です。」

​げ、げ！
京都貴船神社の「呪いの藁人形と五寸釘」を連想してしまった。
彼女は直ぐに気がついて訂正してくれましたが。
​笑えた。